1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Manukuu ya Kiingereza yanapatikana] 2 00:01:30,620 --> 00:01:35,289 [Moto unaowaka] 3 00:01:35,289 --> 00:01:38,039 [Kipindi cha 40] 4 00:01:42,110 --> 00:01:42,910 Gou. 5 00:01:44,030 --> 00:01:45,039 Gou! 6 00:01:46,990 --> 00:01:47,789 Gou. 7 00:01:48,310 --> 00:01:51,190 Wu Geng. 8 00:01:55,930 --> 00:01:57,770 ♫Mnyama asiye na umbo♫ 9 00:01:57,770 --> 00:01:59,759 ♫Kufunikwa na mawingu meusi♫ 10 00:01:59,850 --> 00:02:02,080 ♫Kutembea katika upepo♫ 11 00:02:03,860 --> 00:02:06,130 ♫Kabla sijavuta pumzi♫ 12 00:02:06,130 --> 00:02:07,710 ♫Kuta za hatima♫ 13 00:02:08,320 --> 00:02:12,600 ♫Imekunjwa moja baada ya nyingine♫ 14 00:02:12,600 --> 00:02:15,470 ♫Ni nani aliyepigana, ambaye hakukata tamaa, ambaye alishikilia tumaini?♫ 15 00:02:14,910 --> 00:02:15,710 Wu Geng. 16 00:02:15,470 --> 00:02:18,250 ♫Kuomba na kuita katika kuzimu♫ 17 00:02:18,030 --> 00:02:19,390 Wewe ni wa kila mtu 18 00:02:19,250 --> 00:02:20,980 ♫Kuunga mkono aina fulani ya imani♫ 19 00:02:20,310 --> 00:02:21,510 matumaini tu. 20 00:02:21,010 --> 00:02:25,010 ♫Kuinua moyo usiobadilika♫ 21 00:02:27,720 --> 00:02:30,070 ♫Kuacha machafuko ya mapepo ya ndani♫ 22 00:02:28,910 --> 00:02:30,470 Kabla ya mwili wangu kutoweka, 23 00:02:30,090 --> 00:02:31,890 ♫Pamoja tulipitia furaha na huzuni♫ 24 00:02:31,470 --> 00:02:33,630 Nimekusanya roho yangu na ujuzi wa siri wa pepo, 25 00:02:31,890 --> 00:02:34,520 ♫Kukabiliwa na magumu yanayoendelea♫ 26 00:02:33,870 --> 00:02:34,910 nikimaliza nguvu zangu zote 27 00:02:34,520 --> 00:02:35,900 ♫Tulipanda mkondo dhidi ya mkondo♫ 28 00:02:35,900 --> 00:02:42,060 ♫Kupitia gizani, nililia kwa sauti kubwa♫ 29 00:02:36,070 --> 00:02:36,750 tu 30 00:02:36,750 --> 00:02:38,070 tuonane kwa mara ya mwisho. 31 00:02:40,470 --> 00:02:42,400 Nimehamisha nguvu zangu zote za roho 32 00:02:42,670 --> 00:02:44,670 kwa Yongheng Zhiye pia. 33 00:02:43,970 --> 00:02:46,280 ♫Mimi na Wewe, kiburi chetu kinasimama ♫ 34 00:02:46,070 --> 00:02:46,950 Natumaini unaweza kumaliza 35 00:02:46,520 --> 00:02:48,010 ♫Kutoboa katika hali ya kukata tamaa isiyo na mwisho♫ 36 00:02:46,950 --> 00:02:48,420 matakwa yetu ya pamoja, 37 00:02:48,520 --> 00:02:50,430 ♫Kuacha nuru iangaze♫ 38 00:02:49,829 --> 00:02:51,060 na kumshinda Hei Long. 39 00:02:50,460 --> 00:02:52,329 ♫Kusindikiza joto kuvuka mto♫ 40 00:02:52,329 --> 00:02:58,070 ♫Kuangaza chemchemi katika siku zijazo♫ 41 00:02:58,560 --> 00:02:59,350 Wu Geng. 42 00:02:59,740 --> 00:03:00,910 ♫Katika kukata tamaa, kuna matumaini♫ 43 00:03:00,590 --> 00:03:02,470 Hauko peke yako katika vita hivi. 44 00:03:00,940 --> 00:03:03,330 ♫Nilipigana, na nikapoteza matumaini♫ 45 00:03:03,330 --> 00:03:04,990 ♫Wasiwasi, wasiojiweza♫ 46 00:03:03,910 --> 00:03:05,580 Kwa hasira yetu ya pamoja, 47 00:03:05,020 --> 00:03:06,680 ♫Miaka ya huzuni♫ 48 00:03:07,430 --> 00:03:09,470 kuwasha giza lisilo na mwisho. 49 00:03:07,780 --> 00:03:09,070 ♫Wakati ni mateso♫ 50 00:03:09,100 --> 00:03:11,400 ♫Uso huo, uliojaa chuki♫ 51 00:03:11,440 --> 00:03:12,820 ♫Kukandamizwa, kunguruma♫ 52 00:03:13,200 --> 00:03:15,300 ♫Katika udanganyifu, ulimwengu unabadilika kila wakati♫ 53 00:03:15,920 --> 00:03:17,990 ♫Pingu za nafsi♫ 54 00:03:18,010 --> 00:03:19,900 ♫Semi za minyororo♫ 55 00:03:20,240 --> 00:03:23,940 ♫Maisha ni jela; ndoto zangu ni farasi wangu♫ 56 00:03:24,050 --> 00:03:26,030 ♫Kupigana kwa ajili ya kuishi♫ 57 00:03:26,250 --> 00:03:31,870 ♫Njoo na kunusa maua ya machafuko yanayochanua♫ 58 00:03:36,210 --> 00:03:37,610 Nini kinaendelea kwake? 59 00:03:54,690 --> 00:03:55,990 Nguvu katika mwili wake 60 00:03:56,070 --> 00:03:57,510 anarejesha mwili wake. 61 00:03:58,230 --> 00:04:00,030 Inaonekana ni nguvu ya roho ya kishetani 62 00:04:00,190 --> 00:04:01,030 kuunganisha 63 00:04:01,030 --> 00:04:02,190 kwenye mwili wa Wu Geng. 64 00:04:40,920 --> 00:04:41,720 Ni Mwanaume! 65 00:04:42,150 --> 00:04:43,500 Ni silaha ya maisha ya Mwanadamu, 66 00:04:43,500 --> 00:04:44,630 Yongheng Zhiye! 67 00:04:45,360 --> 00:04:46,460 Grand Marshal 68 00:04:46,610 --> 00:04:48,000 aliipa nafsi yake nguvu 69 00:04:48,040 --> 00:04:49,080 kwa Wu Geng! 70 00:04:52,710 --> 00:04:54,500 Hebu tumsaidie Wu Geng 71 00:04:54,500 --> 00:04:55,630 kushindwa Hei Long! 72 00:04:55,630 --> 00:04:56,310 Sawa! 73 00:04:57,630 --> 00:04:58,790 Kwa kuwa Grand Marshal anamwamini, 74 00:04:58,790 --> 00:05:00,170 Mimi pia. 75 00:05:26,180 --> 00:05:27,270 Ni nguvu ya roho yangu 76 00:05:27,360 --> 00:05:28,550 kushikamana na ile ya 77 00:05:28,550 --> 00:05:29,880 kila shujaa wa pepo? 78 00:05:46,530 --> 00:05:48,400 Kuhamisha nguvu ya roho? 79 00:05:49,140 --> 00:05:50,409 Kufikiri 80 00:05:51,020 --> 00:05:52,950 Nimesubiri kwa miaka 100,000 81 00:05:53,710 --> 00:05:55,930 kwa mwisho kama huo. 82 00:06:00,830 --> 00:06:01,780 Wu Geng. 83 00:06:03,370 --> 00:06:06,480 Usiniangushe. 84 00:06:43,270 --> 00:06:44,110 Wu Geng! 85 00:06:44,270 --> 00:06:45,430 Nguvu nyingi za roho 86 00:06:45,430 --> 00:06:47,230 itasababisha mwili wako kulipuka! 87 00:06:56,180 --> 00:06:57,150 Je, anaweza kubeba 88 00:06:57,150 --> 00:06:58,270 nguvu nyingi sana za roho 89 00:06:58,270 --> 00:06:59,260 katika mwili wake? 90 00:06:59,260 --> 00:06:59,990 Ndiyo. 91 00:07:00,630 --> 00:07:02,010 Ni hatari sana 92 00:07:02,510 --> 00:07:03,870 kwa Geng kama hii. 93 00:07:06,710 --> 00:07:07,870 Ninaamini Gou 94 00:07:08,270 --> 00:07:09,710 itaendelea. 95 00:07:10,330 --> 00:07:11,590 Mbinu iliyosafishwa ya qi! 96 00:07:12,600 --> 00:07:14,840 ♫Kwa nini usiende nao?♫ 97 00:07:15,150 --> 00:07:17,380 ♫Acha upepo na mchanga vikumeze♫ 98 00:07:17,630 --> 00:07:18,750 ♫Jangwa hili ni kubwa sana♫ 99 00:07:18,750 --> 00:07:22,080 ♫Ni zaidi ya upeo wa macho♫ 100 00:07:22,080 --> 00:07:24,300 ♫Mbingu haina mipaka♫ 101 00:07:24,860 --> 00:07:28,790 ♫Nchi ni mto uliotengenezwa kwa ukiwa♫ 102 00:07:28,810 --> 00:07:32,200 ♫Na wewe ni nani?♫ 103 00:07:32,880 --> 00:07:36,920 ♫Watu ni wadogo sana♫ 104 00:07:37,580 --> 00:07:41,500 ♫Bado wanangoja cheche zilizopotea♫ 105 00:07:42,580 --> 00:07:49,590 ♫Nenda moja kwa moja, amini, na utazame juu♫ 106 00:07:50,590 --> 00:07:51,380 ♫Walisema kimya♫ 107 00:07:51,400 --> 00:07:52,700 ♫Ni udhaifu wa watu wa kawaida♫ 108 00:07:52,700 --> 00:07:54,680 ♫Ambao walipiga kelele wenyewe kwa sauti kubwa♫ 109 00:07:54,710 --> 00:07:56,050 ♫Walisema kuna giza mbele♫ 110 00:07:54,820 --> 00:07:56,470 Ninahisi sasa. 111 00:07:56,080 --> 00:07:57,510 ♫Kama wanyama wanaojitokeza katika makundi♫ 112 00:07:57,040 --> 00:07:58,909 Mapenzi haya ya kutokubali. 113 00:07:57,590 --> 00:07:59,980 ♫Kutegemea ndoto pekee hakutachukua muda mrefu♫ 114 00:07:59,680 --> 00:08:01,110 Baada ya milenia, 115 00:08:00,300 --> 00:08:02,160 ♫Jifunze kuachilia, kuinama, na kupunguza kichwa chako♫ 116 00:08:02,070 --> 00:08:03,870 hatimaye ameonekana. 117 00:08:02,250 --> 00:08:03,240 ♫Hata kama hakuna anayekusifu♫ 118 00:08:03,260 --> 00:08:04,480 ♫Bado ni mimi♫ 119 00:08:04,520 --> 00:08:05,770 ♫Hakuna mtu anayezaliwa shujaa♫ 120 00:08:05,790 --> 00:08:07,090 ♫Cheche zinazokutana na nguvu♫ 121 00:08:07,240 --> 00:08:08,540 ♫Inafaa zaidi♫ 122 00:08:08,770 --> 00:08:11,780 ♫Kukabidhi uhuru unaowaka♫ 123 00:08:25,270 --> 00:08:26,720 Ndege asiyekufa? 124 00:08:55,640 --> 00:08:56,830 Hadithi hiyo? 125 00:08:57,000 --> 00:08:58,430 Mwanadamu wa ajabu 126 00:08:58,430 --> 00:08:59,750 ni lazima kujitokeza. 127 00:09:01,090 --> 00:09:03,020 Alitembea kupitia Bonde la Kifo 128 00:09:03,710 --> 00:09:05,710 na kupigana pamoja na ndege Undying, 129 00:09:06,270 --> 00:09:08,470 kupelekea kila mtu kushinda dhuluma 130 00:09:08,860 --> 00:09:10,430 na kuokoa falme tatu. 131 00:09:10,910 --> 00:09:11,710 Yeye 132 00:09:12,910 --> 00:09:14,870 ndiye Mungu halisi wa Vita. 133 00:09:26,490 --> 00:09:27,910 Maeneo matatu yamekuwa 134 00:09:27,910 --> 00:09:30,310 watumwa na kukandamizwa kwa miaka 100,000. 135 00:09:30,700 --> 00:09:31,500 Leo, 136 00:09:32,070 --> 00:09:33,670 hii itaisha. 137 00:09:34,830 --> 00:09:35,630 Bai Long. 138 00:09:37,710 --> 00:09:39,590 Je, haya ndiyo mabadiliko unayoyaona? 139 00:09:40,740 --> 00:09:41,790 Wanaadamu? 140 00:09:42,860 --> 00:09:44,710 Mwanadamu wa ajabu 141 00:09:46,790 --> 00:09:48,720 ambao walikuja kupitia Bonde la Kifo. 142 00:09:50,870 --> 00:09:51,710 Hei Long. 143 00:09:52,590 --> 00:09:53,440 Upanga huu 144 00:09:53,860 --> 00:09:56,110 hubeba nguvu za roho hai nyingi 145 00:09:56,110 --> 00:09:57,710 na matumaini 146 00:09:58,070 --> 00:09:59,710 ya kila mtu duniani. 147 00:10:00,390 --> 00:10:01,190 Leo, 148 00:10:01,470 --> 00:10:03,030 kwa niaba ya ulimwengu, 149 00:10:03,270 --> 00:10:04,730 Ninadai uhuru kutoka kwako! 150 00:10:41,670 --> 00:10:42,470 Huna haki 151 00:10:42,470 --> 00:10:43,730 kuuangamiza ulimwengu huu. 152 00:10:43,830 --> 00:10:45,230 Hii ni hatima yako. 153 00:10:45,430 --> 00:10:47,070 Kwa kuwa Bai Long wangu amekufa, 154 00:10:47,390 --> 00:10:49,070 huna haki ya kuishi! 155 00:10:49,230 --> 00:10:50,430 Hatima ya kila mtu inapaswa kuwa 156 00:10:50,430 --> 00:10:51,870 kwa mikono yao wenyewe, 157 00:10:52,080 --> 00:10:53,870 sio yako! 158 00:11:04,650 --> 00:11:05,610 [Mwanga wa Usiku] 159 00:11:21,760 --> 00:11:22,930 [Huzuni ya Roho Zote] 160 00:11:57,790 --> 00:11:58,670 Bai Long. 161 00:11:59,710 --> 00:12:01,070 Nimekukumbuka. 162 00:12:02,540 --> 00:12:03,590 Kwa miaka 100,000 iliyopita, 163 00:12:03,590 --> 00:12:05,910 ulikuwa mshikaji wangu pekee. 164 00:12:06,510 --> 00:12:08,880 Sasa kwa kuwa umeenda, 165 00:12:09,870 --> 00:12:10,910 Hatimaye najua 166 00:12:10,910 --> 00:12:13,070 upweke wa kweli ni nini. 167 00:12:14,270 --> 00:12:15,070 Bai Long. 168 00:12:16,240 --> 00:12:17,670 Nakuja kwa ajili yako. 169 00:12:18,630 --> 00:12:19,470 Nisubiri. 170 00:12:51,910 --> 00:12:52,860 Tumeshinda. 171 00:12:54,150 --> 00:12:55,310 Tumeshinda. 172 00:12:56,550 --> 00:12:58,910 Tumeshinda! 173 00:12:59,430 --> 00:13:02,540 Tumeshinda! 174 00:13:02,540 --> 00:13:05,620 Tumeshinda! 175 00:13:05,620 --> 00:13:06,870 Hatimaye tumeshinda! 176 00:13:29,070 --> 00:13:31,110 Hatimaye tunaweza kwenda nyumbani. 177 00:13:32,040 --> 00:13:33,040 Jenerali Suifeng. 178 00:13:33,350 --> 00:13:34,750 Hatimaye tunaweza kurudi nyuma. 179 00:13:39,830 --> 00:13:43,070 Mwanadamu, Hei Long amekufa. 180 00:13:43,340 --> 00:13:45,380 Matamanio yetu yametimia. 181 00:13:46,510 --> 00:13:47,830 Umeona, 182 00:13:48,350 --> 00:13:49,150 sawa? 183 00:13:59,350 --> 00:14:00,500 Grand Marshal. 184 00:14:14,550 --> 00:14:15,350 Bai Kai. 185 00:14:16,470 --> 00:14:17,900 Tulifanya hivyo. 186 00:14:19,030 --> 00:14:20,230 Tulimshinda Hei Long. 187 00:14:24,330 --> 00:14:25,160 Gou mjinga. 188 00:14:26,060 --> 00:14:27,450 Niliona kila kitu. 189 00:14:31,630 --> 00:14:32,710 Je, majeraha yako 190 00:14:33,200 --> 00:14:34,210 serious? 191 00:14:36,630 --> 00:14:37,510 Niko sawa. 192 00:14:38,140 --> 00:14:39,270 Gou. 193 00:14:39,630 --> 00:14:41,030 Hebu tuondoke hapa. 194 00:14:41,550 --> 00:14:42,910 Nataka kwenda nyumbani. 195 00:14:44,470 --> 00:14:45,470 Sawa. 196 00:14:46,550 --> 00:14:47,500 Twende nyumbani. 197 00:14:50,710 --> 00:14:52,910 Haya! Twende nyumbani! 198 00:14:52,910 --> 00:14:53,430 Twende nyumbani! 199 00:14:53,430 --> 00:14:57,270 Twende nyumbani! 200 00:14:57,350 --> 00:14:58,230 Twende nyumbani! 201 00:14:58,230 --> 00:14:59,350 Tunaweza kwenda nyumbani! 202 00:14:59,910 --> 00:15:01,710 Twende nyumbani! 203 00:15:01,710 --> 00:15:03,300 Twende nyumbani! 204 00:15:06,270 --> 00:15:07,720 Twende nyumbani! 205 00:15:30,710 --> 00:15:32,520 Kazi nzuri, Prince Wu Geng! 206 00:15:32,710 --> 00:15:34,510 Tumeokolewa! 207 00:15:38,550 --> 00:15:39,710 Tuko huru! 208 00:15:39,710 --> 00:15:41,320 Prince Wu Geng! 209 00:15:41,710 --> 00:15:43,350 Karibu, Prince Wu Geng! 210 00:15:44,350 --> 00:15:45,660 Kufikiria Wu Geng 211 00:15:46,070 --> 00:15:47,710 kweli imefanikiwa. 212 00:15:49,310 --> 00:15:51,230 Na mwili dhaifu wa kufa, 213 00:15:51,990 --> 00:15:53,950 alimshinda asiyekufa. 214 00:15:54,830 --> 00:15:55,630 Mtukufu. 215 00:15:56,150 --> 00:15:57,550 Ili kuleta utulivu wa hali ya jumla, 216 00:15:57,550 --> 00:15:58,550 ulipiga hatua nyuma 217 00:15:58,550 --> 00:15:59,390 na kutawaliwa 218 00:15:59,390 --> 00:16:00,950 Jimbo la Bai vizuri. 219 00:16:01,070 --> 00:16:02,930 Watu wanaishi na kufanya kazi kwa amani. 220 00:16:03,470 --> 00:16:04,910 Wewe ndiye mfalme pekee 221 00:16:04,910 --> 00:16:05,830 katika mioyo yetu. 222 00:16:16,960 --> 00:16:17,750 Kila mtu, 223 00:16:18,950 --> 00:16:20,680 Mfalme wa milele Hei Long amekufa. 224 00:16:21,310 --> 00:16:24,030 Mkuu Sage atatawala Ulimwengu wa Kutokufa sasa. 225 00:16:24,670 --> 00:16:26,510 Wamekubali 226 00:16:27,110 --> 00:16:28,150 kwamba kuanzia sasa, 227 00:16:28,470 --> 00:16:29,720 falme tatu zitatawala zenyewe 228 00:16:29,720 --> 00:16:30,910 na kamwe usipigane. 229 00:16:31,830 --> 00:16:33,750 Tuko huru! 230 00:16:46,510 --> 00:16:47,310 Mwanaume. 231 00:16:47,440 --> 00:16:48,320 Kuanzia sasa, 232 00:16:48,320 --> 00:16:49,150 nitakuonyesha 233 00:16:49,150 --> 00:16:50,470 ulimwengu wa amani, 234 00:16:50,470 --> 00:16:51,030 sawa? 235 00:16:51,030 --> 00:16:52,230 Tuko huru. 236 00:16:53,470 --> 00:16:55,070 Kubwa! Tuko huru! 237 00:16:55,070 --> 00:16:56,270 Hatimaye tuko huru! 238 00:16:56,270 --> 00:17:00,350 Tuko huru! 239 00:17:57,670 --> 00:17:59,150 Una amri isiyoweza kufa! 240 00:17:59,150 --> 00:18:00,640 Tunayo amri ya kufa! 241 00:18:00,670 --> 00:18:02,310 Nitakusomea sasa! 242 00:18:03,040 --> 00:18:05,670 Enzi za wasiokufa wakiwadhulumu wanadamu 243 00:18:05,670 --> 00:18:06,910 zimeisha! 244 00:19:14,110 --> 00:19:14,910 Kila mtu, 245 00:19:15,670 --> 00:19:17,110 Sasa kwa kuwa Hei Long amekufa, 246 00:19:17,260 --> 00:19:19,230 falme hizo tatu zinahitaji kuhuishwa. 247 00:19:19,230 --> 00:19:21,150 Makazi ya koo 248 00:19:21,310 --> 00:19:22,430 ni 249 00:19:22,430 --> 00:19:23,230 kipaumbele. 250 00:19:23,910 --> 00:19:24,740 Nimewahi 251 00:19:25,070 --> 00:19:26,630 mawazo fulani juu yake. 252 00:19:27,150 --> 00:19:28,260 Natumaini 253 00:19:28,510 --> 00:19:29,670 ungenisikia. 254 00:19:30,230 --> 00:19:31,070 Hapa, 255 00:19:32,030 --> 00:19:34,510 mtu anayeaminika zaidi 256 00:19:34,910 --> 00:19:36,030 katika nyanja tatu 257 00:19:36,550 --> 00:19:37,470 ni wewe. 258 00:19:40,350 --> 00:19:42,670 Wu Geng, endelea. 259 00:19:44,830 --> 00:19:47,740 Jamii ya wanadamu, Ukoo wa Mapepo, Ukoo wa Shenyin, 260 00:19:47,740 --> 00:19:48,750 na Ukoo Usioweza kufa 261 00:19:49,350 --> 00:19:51,070 kila mmoja ana lake 262 00:19:51,070 --> 00:19:52,350 mila 263 00:19:52,430 --> 00:19:53,550 na mitindo ya maisha. 264 00:19:53,870 --> 00:19:55,310 Kwa hivyo bado tunahitaji watu 265 00:19:55,470 --> 00:19:57,310 ambao wanaaminika 266 00:19:57,440 --> 00:19:59,070 na wanaowafahamu zaidi 267 00:19:59,070 --> 00:20:00,500 kuchukua jukumu. 268 00:20:04,270 --> 00:20:05,070 Zhou Qiao. 269 00:20:06,510 --> 00:20:07,870 Ulikuwa tayari umehitimu 270 00:20:07,870 --> 00:20:09,300 na akawa Mfalme wa Bai. 271 00:20:09,740 --> 00:20:11,070 Chini ya utawala wako, 272 00:20:11,150 --> 00:20:12,950 Jimbo la Bai lilifufuliwa. 273 00:20:13,310 --> 00:20:14,110 Sisi sote 274 00:20:14,110 --> 00:20:15,230 alishuhudia. 275 00:20:16,030 --> 00:20:17,110 Natumaini unaweza 276 00:20:17,390 --> 00:20:18,150 endelea 277 00:20:18,150 --> 00:20:19,350 kama Bai King, 278 00:20:19,950 --> 00:20:21,510 ili wanadamu wote waweze 279 00:20:21,710 --> 00:20:22,970 kuishi na kufanya kazi kwa amani. 280 00:20:24,670 --> 00:20:25,470 Wu Geng. 281 00:20:26,550 --> 00:20:27,630 Unafikiri kweli 282 00:20:29,100 --> 00:20:30,910 Je, ninaweza kuwa mfalme aliyehitimu? 283 00:20:31,910 --> 00:20:33,170 Sijawahi kutilia shaka. 284 00:20:38,830 --> 00:20:41,150 Mashetani wametaka siku zote 285 00:20:41,150 --> 00:20:42,550 kuishi juu ya ardhi. 286 00:20:42,710 --> 00:20:44,550 King's City inaweza kuwa 287 00:20:44,550 --> 00:20:45,910 chaguo nzuri. 288 00:20:47,950 --> 00:20:49,550 King's City iko karibu na Demon Clan. 289 00:20:49,550 --> 00:20:51,010 Ni rahisi kwetu kuhama. 290 00:20:51,310 --> 00:20:52,150 Lakini 291 00:20:53,310 --> 00:20:54,300 ukoo wa pepo 292 00:20:54,710 --> 00:20:56,150 hana kiongozi sasa. 293 00:20:56,710 --> 00:20:57,970 Nimefikiria juu yake. 294 00:20:58,150 --> 00:20:59,310 Mashetani wanayo siku zote 295 00:20:59,310 --> 00:21:00,830 aliamini katika kuishi kwa walio bora zaidi 296 00:21:00,830 --> 00:21:01,910 kupitia vita. 297 00:21:02,470 --> 00:21:04,130 Sasa kwa kuwa uko juu ya ardhi, 298 00:21:04,470 --> 00:21:05,830 jinsi ulivyokuwa ukiishi 299 00:21:05,830 --> 00:21:07,150 haifai tena. 300 00:21:07,830 --> 00:21:08,710 Suifeng Qiwu. 301 00:21:09,510 --> 00:21:10,230 Unajua 302 00:21:10,230 --> 00:21:11,560 Nitian Erxing bora zaidi. 303 00:21:11,750 --> 00:21:12,710 Unapaswa 304 00:21:12,950 --> 00:21:14,540 kushika imani yake 305 00:21:14,710 --> 00:21:15,750 hai. 306 00:21:16,630 --> 00:21:18,110 Nitafanya niwezavyo. 307 00:21:23,430 --> 00:21:24,630 Kuhusu ukoo wa Shenyin, 308 00:21:25,230 --> 00:21:26,070 bado tutategemea 309 00:21:26,070 --> 00:21:28,310 Kiongozi wa Ukoo Kong Que na Yun Zhongzi. 310 00:21:28,430 --> 00:21:29,550 Hakuna tatizo. 311 00:21:29,910 --> 00:21:30,870 Na sisi hapa, 312 00:21:31,030 --> 00:21:32,950 Ukoo wa Shenyin utakuwa sawa. 313 00:21:33,310 --> 00:21:34,510 Usijali, Wu Geng. 314 00:21:38,030 --> 00:21:39,740 Shi Xing na Xuanfeng Mkuu Sage 315 00:21:39,740 --> 00:21:42,110 itawatunza wasiokufa 316 00:21:42,230 --> 00:21:43,310 katika Ulimwengu Usioweza Kufa. 317 00:21:43,590 --> 00:21:44,390 Hakuna tatizo. 318 00:21:44,750 --> 00:21:46,430 Nitawatazama kwa ajili yako. 319 00:21:46,750 --> 00:21:48,270 Hawatapata nafasi 320 00:21:48,310 --> 00:21:50,670 kuvuruga amani katika nyanja hizo tatu. 321 00:21:52,870 --> 00:21:53,670 Sawa. 322 00:21:54,230 --> 00:21:55,750 Kwa kuwa unaniamini, 323 00:21:56,020 --> 00:21:57,030 Sitafanya 324 00:21:57,310 --> 00:21:58,550 basi wewe chini. 325 00:21:59,470 --> 00:22:00,630 Natumai maeneo matatu 326 00:22:00,630 --> 00:22:02,150 kuwa na maisha bora ya baadaye 327 00:22:02,390 --> 00:22:04,030 chini ya uongozi wako. 328 00:22:04,550 --> 00:22:06,430 Tuelewane sawa sawa 329 00:22:06,510 --> 00:22:07,840 na kusaidiana, 330 00:22:08,110 --> 00:22:09,070 kutokomeza 331 00:22:09,310 --> 00:22:10,870 uonevu na utumwa 332 00:22:11,000 --> 00:22:11,880 kwa wema. 333 00:22:58,590 --> 00:22:59,390 Je, niliiweka 334 00:23:00,110 --> 00:23:01,470 vizuri wakati huu? 335 00:23:04,030 --> 00:23:04,890 Ni nzuri sana. 336 00:23:06,100 --> 00:23:07,910 Sitawahi kuitupa tena. 337 00:23:15,150 --> 00:23:15,950 Bai Kai. 338 00:23:16,910 --> 00:23:19,070 Hiki ni chumba cha mama yangu. 339 00:23:19,710 --> 00:23:20,670 Ninaweka 340 00:23:20,670 --> 00:23:21,930 kipini cha nywele kilicho kwako hapa 341 00:23:22,670 --> 00:23:24,230 kuwajulisha wazazi wangu 342 00:23:24,470 --> 00:23:25,670 hiyo 343 00:23:26,550 --> 00:23:27,680 wewe ni mke wangu. 344 00:23:28,710 --> 00:23:29,880 Katika maisha haya, 345 00:23:30,710 --> 00:23:32,350 hatutatengana kamwe. 346 00:23:46,390 --> 00:23:48,480 Sawa, nakuahidi. 347 00:23:48,950 --> 00:23:50,510 Hatutatengana tena. 348 00:24:02,210 --> 00:24:04,390 ♫Sikia mvua ikinyesha kwenye dirisha♫ 349 00:24:04,880 --> 00:24:07,710 ♫Ugonjwa wa mapenzi ulibadilika na kuwa kidonda♫ 350 00:24:07,740 --> 00:24:11,370 ♫Nilitembelewa kimyakimya♫ 351 00:24:12,510 --> 00:24:15,250 ♫Sithubutu kukutazama♫ 352 00:24:15,260 --> 00:24:17,720 ♫Yuko wapi mtu aliye moyoni mwangu?♫ 353 00:24:17,750 --> 00:24:21,500 ♫Mtu aliye mbele yangu ni tofauti♫ 354 00:24:22,950 --> 00:24:27,910 ♫Uongo ni huzuni♫ 355 00:24:28,210 --> 00:24:32,660 ♫Yaliyopita na wakati yamefungamana♫ 356 00:24:33,520 --> 00:24:35,250 ♫Nenda njia yote kwa farasi♫ 357 00:24:35,280 --> 00:24:38,300 ♫Huzuni katika upepo wa baridi♫ 358 00:24:38,330 --> 00:24:42,110 ♫Mtu katika ndoto yangu yuko sawa♫ 359 00:24:42,240 --> 00:24:45,010 ♫Ahadi inayodumu milele♫ 360 00:24:45,060 --> 00:24:47,520 ♫Kukimbia kwenye milima na bahari bila kuangalia nyuma♫ 361 00:24:48,020 --> 00:24:52,190 ♫Uliniahidi kwamba maua yataanguka katika misimu yote, lakini ilibadilika♫ 362 00:24:52,860 --> 00:24:54,860 ♫Je, kutakuwa na jibu lolote nikifikiria kulihusu?♫ 363 00:24:54,880 --> 00:24:57,960 ♫Usiwaze kuhusu mapenzi♫ 364 00:24:58,300 --> 00:25:04,510 ♫Hatuwezi kusahau kila mmoja wetu, kama vile mwanga wa mwezi♫ 365 00:25:02,390 --> 00:25:06,020 Majimaji hujenga viota, na njiwa huja kukaa humo. 366 00:25:07,030 --> 00:25:10,830 Anaolewa, na msafara ulikuja kumlaki. 367 00:25:12,070 --> 00:25:15,950 Majimaji hujenga viota, na hua huvimiliki. 368 00:25:16,580 --> 00:25:20,830 Anaolewa, na msafara unamfukuza. 369 00:25:21,950 --> 00:25:25,750 Magpies hujenga viota, na njiwa hujaza. 370 00:25:26,470 --> 00:25:30,680 Anaolewa, na msafara unamsaidia. 371 00:25:31,590 --> 00:25:35,350 Wacha tuanze sherehe ya harusi. 372 00:25:43,520 --> 00:25:47,100 ♫Mtu katika ndoto yangu yuko sawa♫ 373 00:25:47,460 --> 00:25:50,230 ♫Ahadi inayodumu milele♫ 374 00:25:50,280 --> 00:25:52,740 ♫Kukimbia kwenye milima na bahari bila kuangalia nyuma♫ 375 00:25:53,240 --> 00:25:57,400 ♫Uliniahidi kwamba maua yataanguka katika misimu yote, lakini ilibadilika♫ 376 00:25:58,080 --> 00:26:00,080 ♫Je, kutakuwa na jibu lolote nikifikiria kulihusu?♫ 377 00:26:00,100 --> 00:26:03,180 ♫Usiwaze kuhusu mapenzi♫ 378 00:26:03,480 --> 00:26:08,120 ♫Hatuwezi kusahau kila mmoja wetu, kama vile mwanga wa mwezi♫ 379 00:26:08,200 --> 00:26:10,970 ♫Ahadi inayodumu milele♫ 380 00:26:10,990 --> 00:26:13,550 ♫Kukimbia kwenye milima na bahari bila kuangalia nyuma♫ 381 00:26:13,880 --> 00:26:18,270 ♫Uliniahidi kwamba maua yataanguka katika misimu yote, lakini ilibadilika♫ 382 00:26:18,810 --> 00:26:20,810 ♫Je, kutakuwa na jibu lolote nikifikiria kulihusu?♫ 383 00:26:20,830 --> 00:26:23,910 ♫Usiwaze kuhusu mapenzi♫ 384 00:26:24,310 --> 00:26:30,200 ♫Hatuwezi kusahau kila mmoja wetu, kama vile mwanga wa mwezi♫ 385 00:26:32,670 --> 00:26:33,430 Bai Cai! 386 00:26:34,870 --> 00:26:35,670 Bai Kai. 387 00:26:40,270 --> 00:26:41,030 Wu Geng. 388 00:26:45,350 --> 00:26:47,670 Wu Geng, samahani. 389 00:26:48,630 --> 00:26:49,510 Nilifikiri ningeweza 390 00:26:49,510 --> 00:26:50,950 kukaa muda mrefu na wewe. 391 00:26:52,150 --> 00:26:52,950 Bai Kai. 392 00:26:53,310 --> 00:26:54,510 Unahusu nini? 393 00:26:56,910 --> 00:26:57,910 Kiongozi wa Ukoo Kong Que. 394 00:26:57,910 --> 00:26:59,240 Tafadhali angalia Bai Cai. 395 00:27:05,350 --> 00:27:07,080 Bai Cai alikuwa tayari karibu na mwisho wake 396 00:27:07,470 --> 00:27:09,200 alipokuwa katika Ufalme wa Kutokufa. 397 00:27:09,710 --> 00:27:11,070 Una uzito wa dunia 398 00:27:11,070 --> 00:27:12,310 kwenye mabega yako, 399 00:27:12,690 --> 00:27:14,040 kwa hivyo aliizuia kutoka kwako. 400 00:27:36,670 --> 00:27:37,520 Wu Geng. 401 00:27:38,590 --> 00:27:39,390 Kweli, 402 00:27:40,140 --> 00:27:41,660 Mimi si mtukufu hivyo. 403 00:27:43,150 --> 00:27:44,710 Mimi kwa ubinafsi tu 404 00:27:45,390 --> 00:27:47,230 nilitaka harusi na wewe. 405 00:27:49,470 --> 00:27:50,270 Lakini... 406 00:27:52,390 --> 00:27:53,850 Sikuweza hata kuimaliza. 407 00:27:58,310 --> 00:27:59,840 Asante kwa kampuni yako. 408 00:28:02,230 --> 00:28:03,430 Ilikuwa fupi 409 00:28:04,670 --> 00:28:05,480 lakini 410 00:28:06,270 --> 00:28:07,430 zaidi ya ajabu. 411 00:28:09,470 --> 00:28:10,270 Ikiwa... 412 00:28:11,670 --> 00:28:13,070 Ikiwa ningekuwa na chaguo, 413 00:28:15,580 --> 00:28:17,310 Niko tayari kuwa kando yako 414 00:28:18,460 --> 00:28:20,030 milele 415 00:28:20,910 --> 00:28:22,110 na milele, 416 00:28:23,310 --> 00:28:24,670 bila majuto. 417 00:28:37,150 --> 00:28:37,950 Bai Kai. 418 00:28:41,070 --> 00:28:42,510 Harusi imefanywa. 419 00:28:44,790 --> 00:28:46,060 Wewe ni mke wangu, 420 00:28:46,790 --> 00:28:48,720 kama mbingu na nchi zilivyoshuhudia. 421 00:28:50,670 --> 00:28:51,910 Katika maisha yangu, 422 00:28:53,790 --> 00:28:55,150 wewe ni mke wangu wa pekee. 423 00:28:57,430 --> 00:28:58,270 Wu Geng. 424 00:28:59,590 --> 00:29:00,990 Umebakiza miaka mingi. 425 00:29:02,310 --> 00:29:03,510 Labda tutafanya hivyo 426 00:29:04,590 --> 00:29:06,300 kukutana tena siku moja. 427 00:29:08,710 --> 00:29:09,510 Sawa. 428 00:29:10,630 --> 00:29:11,750 nitakusubiri. 429 00:29:13,470 --> 00:29:15,530 Hata mpaka mwisho wa falme hizo tatu, 430 00:29:16,670 --> 00:29:18,230 Nitaendelea kusubiri. 431 00:29:36,830 --> 00:29:39,310 ♫Bukini mwitu hupita kwenye upepo wa vuli♫ 432 00:29:39,370 --> 00:29:41,680 ♫Majani hujua anga ni baridi♫ 433 00:29:41,920 --> 00:29:46,070 ♫Katika usingizi wa kulewa; Mimi ni ukiwa♫ 434 00:29:47,390 --> 00:29:49,840 ♫Ndoto za nyakati nzuri ni bure♫ 435 00:29:49,840 --> 00:29:51,830 ♫Mwezi wa angani sio mimi♫ 436 00:29:52,460 --> 00:29:56,780 ♫Ina haki au si ya haki, yote ni makosa♫ 437 00:29:58,010 --> 00:30:00,310 ♫Maisha hayatabiriki♫ 438 00:29:58,590 --> 00:29:59,390 Wu Geng. 439 00:30:00,310 --> 00:30:02,360 ♫Kusahau jioni; kusahau asubuhi♫ 440 00:30:00,830 --> 00:30:02,550 Wakati ujao uko mbali sana. 441 00:30:02,870 --> 00:30:08,190 ♫Kucheka wapenzi kwa kujitesa wenyewe♫ 442 00:30:08,350 --> 00:30:09,870 Tayari nimeridhika 443 00:30:08,840 --> 00:30:12,890 ♫Naweza kuona upepo na mvua nje ya pazia♫ 444 00:30:11,190 --> 00:30:13,030 kuwa na wakati huu. 445 00:30:13,650 --> 00:30:19,090 ♫Ikiwa haiwezi kusahaulika, kwa nini ninatafakari juu yake?♫ 446 00:30:21,500 --> 00:30:23,570 ♫Siku zote imekuwa kama ndoto♫ 447 00:30:23,570 --> 00:30:27,070 ♫Lakini upendo huu umechorwa moyoni mwangu♫ 448 00:30:27,240 --> 00:30:31,490 ♫Ni mara ngapi unahitaji kutazama nyuma ikiwa mnatumia maisha pamoja?♫ 449 00:30:32,400 --> 00:30:34,120 ♫Ikiwa umekusudiwa kuwa peke yako♫ 450 00:30:34,150 --> 00:30:36,100 ♫Hakuna njia ya kutoka♫ 451 00:30:37,640 --> 00:30:42,660 ♫Usiulize kwa nini au kuhusu heshima na fedheha♫ 452 00:30:42,740 --> 00:30:44,760 ♫Wakati mmoja nilikanyaga milima na mito♫ 453 00:30:44,800 --> 00:30:48,430 ♫Na kuhuzunishwa na mateso duniani♫ 454 00:30:48,480 --> 00:30:52,630 ♫Tayari kupigana dhidi ya kurudiwa kwa hatima pamoja♫ 455 00:30:53,610 --> 00:30:56,290 ♫Popote tunapokutana♫ 456 00:30:56,290 --> 00:30:58,540 ♫Maua huanguka♫ 457 00:30:58,540 --> 00:31:02,730 ♫Usiulize kwa nini au kuhusu njia iliyo mbele yake♫ 458 00:31:28,180 --> 00:31:30,240 ♫Siku zote imekuwa kama ndoto♫ 459 00:31:30,240 --> 00:31:33,560 ♫Lakini upendo huu umechorwa moyoni mwangu♫ 460 00:31:34,070 --> 00:31:38,460 ♫Ni mara ngapi unahitaji kutazama nyuma ikiwa mnatumia maisha pamoja?♫ 461 00:31:38,780 --> 00:31:40,840 ♫Ikiwa umekusudiwa kuwa peke yako♫ 462 00:31:40,840 --> 00:31:43,070 ♫Hakuna njia ya kutoka♫ 463 00:31:44,100 --> 00:31:49,640 ♫Usiulize kwa nini au kuhusu heshima na fedheha♫ 464 00:31:49,710 --> 00:31:51,420 ♫Wakati mmoja nilikanyaga milima na mito♫ 465 00:31:51,440 --> 00:31:55,210 ♫Na kuhuzunishwa na mateso duniani♫ 466 00:31:55,350 --> 00:31:59,350 ♫Tayari kupigana dhidi ya kurudiwa kwa hatima pamoja♫ 467 00:32:00,120 --> 00:32:03,060 ♫Popote tunapokutana♫ 468 00:32:03,200 --> 00:32:05,280 ♫Maua huanguka♫ 469 00:32:05,280 --> 00:32:09,340 ♫Usiulize kwa nini au kuhusu njia iliyo mbele yake♫ 470 00:32:43,830 --> 00:32:45,550 Kuna nini Kereng'ende Mdogo? 471 00:32:45,550 --> 00:32:46,880 Unaangalia nini? 472 00:32:47,390 --> 00:32:49,270 Baba aliahidi 473 00:32:49,750 --> 00:32:52,250 kunipeleka kuona jua. 474 00:32:57,950 --> 00:33:00,950 Sasa baba ameenda, 475 00:33:03,110 --> 00:33:05,110 Nataka kuona jua 476 00:33:06,190 --> 00:33:07,830 kwa ajili yake pia. 477 00:33:11,390 --> 00:33:12,450 Kereng'ende Mdogo. 478 00:33:13,430 --> 00:33:14,230 Baba yako 479 00:33:14,870 --> 00:33:16,350 na marafiki wengi 480 00:33:16,990 --> 00:33:18,750 akaenda ulimwengu mwingine. 481 00:33:20,390 --> 00:33:21,430 Ninaamini 482 00:33:22,000 --> 00:33:23,930 mwanga mkali wa jua upo huko pia. 483 00:33:25,990 --> 00:33:27,030 Kuanzia sasa, 484 00:33:27,470 --> 00:33:28,750 hakuna mtu atalazimika 485 00:33:29,070 --> 00:33:30,630 kuishi gizani tena. 486 00:33:31,590 --> 00:33:33,150 Sote tuna nyumba mpya. 487 00:33:42,310 --> 00:33:43,260 Umesema vizuri! 488 00:33:47,150 --> 00:33:48,960 Bwana, nitacheza. 489 00:33:56,000 --> 00:33:56,790 Wu Geng. 490 00:33:58,830 --> 00:34:00,510 Ulinishangaa kila wakati. 491 00:34:01,350 --> 00:34:03,870 Kabla sijagundua ulishinda Ukoo wa Immortal 492 00:34:03,870 --> 00:34:05,470 na kurudi katika mji mkuu wa Bai, 493 00:34:07,310 --> 00:34:08,760 Nilikuwa tayari 494 00:34:09,350 --> 00:34:10,960 tayari kujiuzulu. 495 00:34:13,270 --> 00:34:14,800 Kila kitu kimewekwa upya. 496 00:34:15,429 --> 00:34:16,870 Kwa hivyo mfalme mpya 497 00:34:17,350 --> 00:34:18,469 inapaswa kutuongoza. 498 00:34:20,150 --> 00:34:20,949 Je! niko sawa? 499 00:34:25,429 --> 00:34:27,230 Kila mtu ana ndoto tofauti. 500 00:34:28,230 --> 00:34:30,510 Kuwa mfalme ni ndoto yako, 501 00:34:31,030 --> 00:34:32,030 si yangu. 502 00:34:33,110 --> 00:34:34,510 Nataka tu kuona 503 00:34:35,190 --> 00:34:36,350 amani duniani, 504 00:34:37,510 --> 00:34:38,630 ambapo kila mtu 505 00:34:38,630 --> 00:34:39,659 ana furaha 506 00:34:40,270 --> 00:34:41,630 na maisha ya starehe. 507 00:34:42,630 --> 00:34:43,830 Inatosha. 508 00:34:47,489 --> 00:34:48,810 Matarajio yako 509 00:34:51,480 --> 00:34:53,389 ni nje ya uwezo wangu. 510 00:34:57,150 --> 00:34:58,830 Nina njia yangu mwenyewe. 511 00:35:00,270 --> 00:35:01,150 Ninaamini 512 00:35:02,540 --> 00:35:04,800 Roho ya kimungu ya Bai Cai bado iko. 513 00:35:05,510 --> 00:35:07,070 Lazima atakuwa ananisubiri 514 00:35:07,840 --> 00:35:08,670 mahali fulani. 515 00:35:11,910 --> 00:35:12,710 Sawa. 516 00:35:14,440 --> 00:35:15,630 Natumai sote wawili 517 00:35:16,180 --> 00:35:17,230 kupata tunachotaka. 518 00:35:20,870 --> 00:35:21,670 Zhou Qiao. 519 00:35:22,830 --> 00:35:25,230 Hatimaye watu wamekombolewa kutoka katika vita 520 00:35:25,230 --> 00:35:27,470 na utumwa wa Ukoo wa Kutokufa. 521 00:35:28,550 --> 00:35:29,350 Lazima iwe 522 00:35:29,350 --> 00:35:30,310 mfalme mzuri. 523 00:35:33,550 --> 00:35:34,360 Usijali. 524 00:35:36,190 --> 00:35:37,590 Nitatimiza utume wangu 525 00:35:39,070 --> 00:35:40,350 na sitakuangusha. 526 00:35:59,910 --> 00:36:01,570 Leo, tuna marafiki wawili wapya 527 00:36:01,590 --> 00:36:03,100 katika kijiji cha Shenyin. 528 00:36:03,450 --> 00:36:06,190 ♫Kama mwanga wa mwanga♫ 529 00:36:03,590 --> 00:36:04,670 Kuanzia kesho, 530 00:36:05,070 --> 00:36:06,110 watafanya hivyo 531 00:36:06,110 --> 00:36:08,510 kulima na kuishi nasi. 532 00:36:07,320 --> 00:36:10,300 ♫Kutoboa kwenye ukiwa♫ 533 00:36:09,710 --> 00:36:10,510 Ni vipi? 534 00:36:10,770 --> 00:36:16,540 ♫Ninaona sura yangu ya zamani katika ndoto zangu tena♫ 535 00:36:11,430 --> 00:36:12,870 Gou, unataka moja? 536 00:36:15,510 --> 00:36:16,750 Una nini na wewe? 537 00:36:18,190 --> 00:36:19,030 Huelewi. 538 00:36:18,470 --> 00:36:21,220 ♫Jinsi ya amani♫ 539 00:36:19,350 --> 00:36:20,790 Chakula ni njia ya moyo. 540 00:36:20,790 --> 00:36:21,670 Kwa njia hii, 541 00:36:21,670 --> 00:36:22,830 hakuna mtu angenifukuza. 542 00:36:22,080 --> 00:36:25,340 ♫Kutuliza vidonda vya mvulana mdogo♫ 543 00:36:26,360 --> 00:36:32,250 ♫Nishike mkono ili kuiaga dunia na kurudi nyumbani♫ 544 00:36:33,550 --> 00:36:35,910 ♫Kuamka chini ya mwanga wa mwezi♫ 545 00:36:35,910 --> 00:36:41,050 ♫Nikiwa peke yangu katika pasi hatari, natazama upepo ukipeperusha mawingu♫ 546 00:36:41,070 --> 00:36:43,790 ♫Yaliyopita yameenda na upepo♫ 547 00:36:44,190 --> 00:36:48,530 ♫Upanga wa Nirvana uliwaka moyoni mwangu♫ 548 00:36:48,590 --> 00:36:50,140 Nilijua utakuja. 549 00:36:49,220 --> 00:36:52,440 ♫Kuimba kati ya mbingu na dunia♫ 550 00:36:51,390 --> 00:36:52,190 Wu Geng. 551 00:36:52,440 --> 00:36:55,750 ♫Wakati wa kuangamiza♫ 552 00:36:53,150 --> 00:36:54,150 Usiwe na wasiwasi. 553 00:36:55,030 --> 00:36:57,070 Bado una safari ndefu. 554 00:36:56,360 --> 00:37:03,320 ♫Zika maumivu yote nyikani♫ 555 00:36:58,390 --> 00:36:59,190 Babu. 556 00:37:00,230 --> 00:37:02,760 Asante kwa kunileta katika Kijiji cha Shenyin. 557 00:37:03,150 --> 00:37:04,660 Siku nilizokaa hapa 558 00:37:03,920 --> 00:37:07,060 ♫Kusimama kati ya mbingu na dunia♫ 559 00:37:05,510 --> 00:37:07,430 walikuwa furaha yangu zaidi. 560 00:37:07,170 --> 00:37:11,690 ♫Akili yangu imetakaswa♫ 561 00:37:11,690 --> 00:37:13,880 ♫Hamu za njiani♫ 562 00:37:13,880 --> 00:37:18,220 ♫Geuza kuwa rangi maridadi kote angani♫ 563 00:37:19,350 --> 00:37:22,720 ♫Miaka inayopita♫ 564 00:37:23,330 --> 00:37:26,410 ♫Kueneza hali ya hewa duniani♫ 565 00:37:26,570 --> 00:37:33,240 ♫Bado ninachagua kuamini katika imani♫ 566 00:37:34,580 --> 00:37:38,020 ♫Unabii wa maisha♫ 567 00:37:38,550 --> 00:37:41,540 ♫Husambaratika kuwa petali♫ 568 00:37:41,540 --> 00:37:44,220 ♫Nageuka na kuondoka♫ 569 00:37:44,230 --> 00:37:48,250 ♫Kuacha ulimwengu wa kufa nyuma♫ 570 00:37:49,060 --> 00:37:51,440 ♫Nageuka na kuondoka♫ 571 00:37:51,440 --> 00:37:55,530 ♫Kuacha ulimwengu wa kufa nyuma♫ 572 00:37:57,990 --> 00:37:58,830 Wu Geng. 573 00:37:59,030 --> 00:38:00,560 Je, una uhakika kuhusu kuondoka? 574 00:38:01,430 --> 00:38:02,230 Ndiyo. 575 00:38:04,390 --> 00:38:05,790 Ingawa ninatumai kweli 576 00:38:05,790 --> 00:38:06,670 ungekaa 577 00:38:06,670 --> 00:38:07,870 kama kiongozi wetu, 578 00:38:08,140 --> 00:38:09,070 Najua una 579 00:38:09,480 --> 00:38:10,950 kitu muhimu zaidi 580 00:38:10,950 --> 00:38:11,870 kufanya. 581 00:38:13,000 --> 00:38:14,270 Naamini siku moja, 582 00:38:14,990 --> 00:38:16,390 matakwa yako yatatimia. 583 00:38:17,790 --> 00:38:20,110 Asante, Kong Que. 584 00:38:24,830 --> 00:38:25,710 Inatosha. 585 00:38:27,110 --> 00:38:29,310 Kusahau kuhusu mambo ya cheesy. 586 00:38:30,390 --> 00:38:31,550 Brat. 587 00:38:31,710 --> 00:38:33,440 Kwa kuwa umeamua kuondoka, 588 00:38:33,830 --> 00:38:34,870 kunywa pamoja nami 589 00:38:35,150 --> 00:38:36,760 kwa maudhui ya mioyo yetu 590 00:38:36,760 --> 00:38:37,510 usiku wa leo. 591 00:38:39,870 --> 00:38:40,670 Hakika. 592 00:38:41,350 --> 00:38:43,710 Hebu tulewe usiku wa leo. 593 00:38:47,550 --> 00:38:48,350 Geng. 594 00:38:48,950 --> 00:38:50,550 Daima kunywa kwa kiasi. 595 00:38:55,030 --> 00:38:56,030 Mpanga Upanga Mkuu. 596 00:38:57,070 --> 00:38:58,230 Ijaribu kwanza. 597 00:38:58,880 --> 00:38:59,830 Utajua 598 00:38:59,910 --> 00:39:02,150 jinsi divai hii ni nzuri. 599 00:39:03,190 --> 00:39:03,990 Hapa. 600 00:39:09,470 --> 00:39:10,270 Kunywa chai. 601 00:39:13,790 --> 00:39:14,700 Wu Geng. 602 00:39:15,990 --> 00:39:17,830 Je, unakwenda kupata Bai Cai? 603 00:39:18,070 --> 00:39:19,670 Lazima umrudishe. 604 00:39:20,670 --> 00:39:21,870 Mwambie... 605 00:39:23,750 --> 00:39:26,140 Najua haikuwa yeye 606 00:39:26,140 --> 00:39:28,070 waliomuumiza Wu Dong. 607 00:39:29,270 --> 00:39:30,070 Mimi... 608 00:39:30,830 --> 00:39:32,070 Namkumbuka sana. 609 00:39:33,070 --> 00:39:33,870 Nakuahidi. 610 00:39:35,230 --> 00:39:36,310 nitafanya. 611 00:39:43,510 --> 00:39:45,870 Je, utaondoka bila neno? 612 00:39:46,230 --> 00:39:47,230 Nilijua 613 00:39:47,710 --> 00:39:49,310 ungekuwa unanisubiri hapa. 614 00:39:53,390 --> 00:39:54,470 Wu Geng. 615 00:39:54,470 --> 00:39:55,710 Nataka kwa dhati 616 00:39:55,990 --> 00:39:57,190 asante na Bai Cai. 617 00:39:57,670 --> 00:39:58,840 Bila nyinyi wawili, 618 00:39:59,150 --> 00:40:00,430 Ningekuwa bado 619 00:40:00,430 --> 00:40:01,550 zombie 620 00:40:01,920 --> 00:40:03,030 bila kusudi. 621 00:40:03,910 --> 00:40:06,440 Alinifanya nitambue kwamba ninapaswa kuonyesha upendo 622 00:40:06,630 --> 00:40:07,750 mara moja 623 00:40:08,350 --> 00:40:09,670 na kukabiliana kwa ujasiri 624 00:40:09,750 --> 00:40:12,110 uwepo na kutokuwepo kwake. 625 00:40:12,830 --> 00:40:14,490 Ninakushukuru zaidi. 626 00:40:14,660 --> 00:40:15,950 Ulimshinda Hei Long, 627 00:40:16,270 --> 00:40:17,830 hivyo hakuna mtu 628 00:40:17,950 --> 00:40:18,790 inabidi kuteseka 629 00:40:18,790 --> 00:40:20,550 kama tulivyozoea tena. 630 00:40:21,190 --> 00:40:22,590 Uliondoa giza 631 00:40:22,710 --> 00:40:23,950 na kifo 632 00:40:24,150 --> 00:40:25,270 katika dunia hii. 633 00:40:26,540 --> 00:40:27,350 Shi Xing. 634 00:40:28,320 --> 00:40:29,470 Hii ni tofauti na wewe. 635 00:40:31,350 --> 00:40:32,150 Kwa hiyo, 636 00:40:33,110 --> 00:40:35,070 una mipango gani? 637 00:40:35,480 --> 00:40:37,910 Nadhani nitasafiri ulimwengu 638 00:40:38,590 --> 00:40:40,510 kama wewe, 639 00:40:41,230 --> 00:40:42,590 kuona fahari ya dunia 640 00:40:42,590 --> 00:40:43,870 kwa Mingyue. 641 00:40:45,270 --> 00:40:46,070 Labda 642 00:40:46,790 --> 00:40:48,550 tutakutana mahali fulani. 643 00:40:49,230 --> 00:40:50,150 Tutafanya hivyo. 644 00:40:58,830 --> 00:40:59,710 Mjomba Ziyu. 645 00:41:01,000 --> 00:41:01,710 Nilichagua 646 00:41:01,710 --> 00:41:02,870 sio kuwa Xin King 647 00:41:03,150 --> 00:41:05,150 na kuendeleza utawala wa Jimbo la Xin. 648 00:41:05,590 --> 00:41:07,120 Je, umekatishwa tamaa na mimi? 649 00:41:07,790 --> 00:41:09,520 Haijalishi ni chaguo gani utafanya, 650 00:41:10,750 --> 00:41:11,710 Ninaamini 651 00:41:11,710 --> 00:41:12,550 wazazi wako 652 00:41:13,430 --> 00:41:14,670 itakuunga mkono. 653 00:41:15,960 --> 00:41:16,950 Mimi pia. 654 00:41:19,550 --> 00:41:20,360 The 655 00:41:20,910 --> 00:41:22,370 muendelezo wa Jimbo la Xin 656 00:41:22,750 --> 00:41:23,910 sio kuhusu fomu 657 00:41:25,030 --> 00:41:26,470 bali mioyo ya watu. 658 00:41:28,030 --> 00:41:29,510 Ili kushinda mioyo ya watu, 659 00:41:29,790 --> 00:41:31,030 waache waishi ndani 660 00:41:31,030 --> 00:41:32,110 yenye haki 661 00:41:32,270 --> 00:41:34,830 na nchi yenye usawa. 662 00:41:36,270 --> 00:41:37,080 Kwa njia, 663 00:41:39,110 --> 00:41:40,950 unajua wazazi wako 664 00:41:41,830 --> 00:41:43,310 hamu kubwa ni? 665 00:41:45,100 --> 00:41:46,350 Ni kwa ajili yako 666 00:41:47,950 --> 00:41:49,270 kuongoza 667 00:41:49,270 --> 00:41:50,510 furaha 668 00:41:52,190 --> 00:41:53,020 maisha. 669 00:41:54,390 --> 00:41:55,270 Mjomba Ziyu, 670 00:41:56,150 --> 00:41:56,950 usijali. 671 00:41:58,630 --> 00:42:00,060 Haijalishi niko wapi, 672 00:42:00,990 --> 00:42:01,910 Sitasahau kamwe 673 00:42:01,910 --> 00:42:03,030 nini wazazi wangu 674 00:42:03,350 --> 00:42:04,480 na 675 00:42:04,990 --> 00:42:06,510 wewe 676 00:42:07,310 --> 00:42:09,110 alinifundisha, 677 00:42:10,150 --> 00:42:11,710 na majukumu yangu. 678 00:42:14,950 --> 00:42:15,750 Kwa hiyo, 679 00:42:16,870 --> 00:42:18,600 umeelewa pa kwenda, 680 00:42:19,110 --> 00:42:19,910 sawa? 681 00:42:21,110 --> 00:42:21,910 Nadhani 682 00:42:22,960 --> 00:42:24,560 Nitaenda King's City kwanza. 683 00:42:26,070 --> 00:42:26,830 Mashetani 684 00:42:26,830 --> 00:42:28,110 kujengwa nyumba mpya huko. 685 00:42:29,750 --> 00:42:30,910 Na mahali hapo 686 00:42:32,270 --> 00:42:33,960 pia ni nyumba mpya ya Bai Cai. 687 00:42:43,120 --> 00:42:45,100 [Liusha City] 688 00:42:47,470 --> 00:42:48,390 Nimeona tu Ukoo wa Pepo 689 00:42:48,390 --> 00:42:49,510 mji mpya wa jimbo. 690 00:42:49,550 --> 00:42:50,480 Imejengwa vizuri. 691 00:42:50,910 --> 00:42:52,030 Hakuna ufuatiliaji 692 00:42:52,030 --> 00:42:54,090 ya Mji wa Mfalme ulioharibiwa zamani. 693 00:42:54,470 --> 00:42:56,190 Zhou Qiao alituma mafundi wengi 694 00:42:56,190 --> 00:42:57,670 ili kutusaidia kuijenga. 695 00:42:59,310 --> 00:43:00,370 Zhou Qiao yuko sahihi. 696 00:43:01,030 --> 00:43:02,510 Tu kwa kufanya kazi na kuendeleza 697 00:43:02,510 --> 00:43:03,470 pamoja 698 00:43:03,790 --> 00:43:05,350 falme hizo tatu zinaweza kuwa nazo 699 00:43:05,350 --> 00:43:06,470 amani ya muda mrefu. 700 00:43:07,670 --> 00:43:08,470 Ninaamini 701 00:43:09,280 --> 00:43:10,630 hii ni nini Nitian Erxing 702 00:43:10,630 --> 00:43:11,920 ningetaka. 703 00:43:14,670 --> 00:43:15,470 Wu Geng. 704 00:43:16,630 --> 00:43:17,950 Mwanadamu aliniambia wewe ni 705 00:43:18,550 --> 00:43:19,950 kweli mnyofu na mwenye upendo 706 00:43:19,950 --> 00:43:20,830 kiongozi 707 00:43:21,510 --> 00:43:22,710 anayethamini 708 00:43:22,710 --> 00:43:23,710 falme tatu. 709 00:43:24,390 --> 00:43:25,230 Katika ulimwengu huu, 710 00:43:25,670 --> 00:43:27,470 hakuna mtu anayefaa kuwa zaidi 711 00:43:27,990 --> 00:43:29,920 kiongozi wa falme tatu kuliko wewe. 712 00:43:32,470 --> 00:43:33,530 Katika nyakati za shida, 713 00:43:34,230 --> 00:43:35,910 niko tayari kuchangia 714 00:43:36,430 --> 00:43:37,710 kwa nyanja tatu. 715 00:43:39,190 --> 00:43:41,050 Lakini sasa kuna amani kwa wote. 716 00:43:42,030 --> 00:43:43,230 Naamini unaweza 717 00:43:43,230 --> 00:43:45,160 tafuta mtu anayefaa kuliko mimi 718 00:43:45,190 --> 00:43:46,590 kutawala falme tatu. 719 00:43:48,100 --> 00:43:49,270 Ninaondoka. 720 00:43:50,350 --> 00:43:51,620 Je, ni kwa Bai Cai? 721 00:43:54,070 --> 00:43:54,910 Ninaamini 722 00:43:56,070 --> 00:43:57,070 hajafa. 723 00:43:58,790 --> 00:43:59,870 Lazima atakuwa ananisubiri 724 00:43:59,870 --> 00:44:00,670 mahali fulani. 725 00:44:01,470 --> 00:44:02,230 Kwa hiyo, 726 00:44:03,110 --> 00:44:04,150 hata ikibidi 727 00:44:04,150 --> 00:44:05,230 safiri ulimwengu, 728 00:44:06,030 --> 00:44:07,480 Lazima nimpate. 729 00:44:12,510 --> 00:44:13,310 Kwaheri. 730 00:44:20,950 --> 00:44:21,750 Mwanaume. 731 00:44:22,150 --> 00:44:23,510 Wu Geng amejitolea sana 732 00:44:23,320 --> 00:44:25,140 [Liusha City] 733 00:44:23,670 --> 00:44:25,110 kwa kila mtu. 734 00:44:25,670 --> 00:44:27,230 Tunapaswa kumuweka huru, 735 00:44:27,750 --> 00:44:28,550 sawa? 736 00:44:43,080 --> 00:44:45,860 [Masika] 737 00:45:05,690 --> 00:45:09,170 [Majira ya joto] 738 00:45:25,740 --> 00:45:27,810 ♫Siku zote imekuwa kama ndoto♫ 739 00:45:27,810 --> 00:45:31,310 ♫Lakini upendo huu umechorwa moyoni mwangu♫ 740 00:45:31,480 --> 00:45:35,730 ♫Ni mara ngapi unahitaji kutazama nyuma ikiwa mnatumia maisha pamoja?♫ 741 00:45:36,640 --> 00:45:38,360 ♫Ikiwa umekusudiwa kuwa peke yako♫ 742 00:45:38,390 --> 00:45:40,340 ♫Hakuna njia ya kutoka♫ 743 00:45:41,860 --> 00:45:46,890 ♫Usiulize kwa nini au kuhusu heshima na fedheha♫ 744 00:45:42,450 --> 00:45:46,810 [Msimu wa vuli] 745 00:45:46,980 --> 00:45:49,000 ♫Wakati mmoja nilikanyaga milima na mito♫ 746 00:45:49,040 --> 00:45:52,670 ♫Na kuhuzunishwa na mateso duniani♫ 747 00:45:52,710 --> 00:45:57,180 ♫Tayari kupigana dhidi ya kurudiwa kwa hatima pamoja♫ 748 00:45:56,250 --> 00:45:58,600 [Msimu wa baridi] 749 00:45:57,800 --> 00:46:00,720 ♫Popote tunapokutana♫ 750 00:46:00,750 --> 00:46:02,950 ♫Maua huanguka♫ 751 00:46:02,980 --> 00:46:07,260 ♫Usiulize kwa nini au kuhusu njia iliyo mbele yake♫ 752 00:46:32,350 --> 00:46:34,420 ♫Siku zote imekuwa kama ndoto♫ 753 00:46:34,420 --> 00:46:37,920 ♫Lakini upendo huu umechorwa moyoni mwangu♫ 754 00:46:38,100 --> 00:46:42,340 ♫Ni mara ngapi unahitaji kutazama nyuma ikiwa mnatumia maisha pamoja?♫ 755 00:46:43,250 --> 00:46:44,970 ♫Ikiwa umekusudiwa kuwa peke yako♫ 756 00:46:45,000 --> 00:46:46,950 ♫Hakuna njia ya kutoka♫ 757 00:46:48,490 --> 00:46:53,520 ♫Usiulize kwa nini au kuhusu heshima na fedheha♫ 758 00:46:53,590 --> 00:46:55,620 ♫Wakati mmoja nilikanyaga milima na mito♫ 759 00:46:55,650 --> 00:46:59,280 ♫Na kuhuzunishwa na mateso duniani♫ 760 00:46:59,340 --> 00:47:03,480 ♫Tayari kupigana dhidi ya kurudiwa kwa hatima pamoja♫ 761 00:47:04,460 --> 00:47:07,150 ♫Popote tunapokutana♫ 762 00:47:07,150 --> 00:47:09,390 ♫Maua huanguka♫ 763 00:47:09,390 --> 00:47:13,580 ♫Usiulize kwa nini au kuhusu njia iliyo mbele yake♫